Datenschutzerklärung
Stand: 2026
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerklärung.
1. Verantwortliche Stelle
Green Ocean Zanzibar Boutique Hotel
Jambiani, Zanzibar, Tansania
E-Mail: dialog@hotel-sansibar.com
Direktorin: Melanie Isabella Sitter
2 . Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
2 .1 Beim Besuch unserer Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website und Sicherstellung einer komfortablen Nutzung unserer Website.
2 .2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular
Wenn Sie uns kontaktieren (z.B. per E-Mail oder über unser Buchungsformular), werden Ihre Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Folgefragen gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.
3. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (z. B. zur Speicherung der Spracheinstellung). Diese Cookies dienen nicht der Werbung und werden nicht an Dritte weitergegeben.
4. Google Fonts
Diese Website verwendet Google Fonts (fonts.googleapis.com) zur Darstellung von Schriftarten. Beim Laden der Seite wird eine Verbindung zu Googles Servern aufgebaut. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen
- unverzüglich die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
- die Löschung Ihrer gespeicherten Daten zu verlangen
- die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen
- Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten
- Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen
- sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren
6. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
7. Kontakt bei Datenschutzfragen
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: dialog@hotel-sansibar.com
Anwendbares Recht
Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website unterliegen den geltenden Gesetzen und der Zuständigkeit der Vereinigten Republik Tansania, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzgesetze etwas anderes vorschreiben.
Privacy Policy
Last updated: 2026
We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this privacy policy.
1. Data Controller
Green Ocean Zanzibar Boutique Hotel
Jambiani, Zanzibar, Tanzania
Email: dialog@hotel-sansibar.com
Director: Melanie Isabella Sitter
2 . Collection and Processing of Personal Data
2 .1 When visiting our website
When you access our website, the browser on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a log file. The following data is collected without any action on your part and stored until automatic deletion:
- IP address of the requesting device
- Date and time of access
- Name and URL of the file accessed
- Website from which access is made (referrer URL)
- Browser used and, if applicable, your device's operating system
This data is processed to ensure a smooth connection to the website and to ensure a comfortable use of our website.
2 .2 Contact via email or form
When you contact us (e.g. by email or via our booking form), your details will be stored for the purpose of processing the enquiry and in case follow-up questions arise. We will not pass this data on without your consent.
3. Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small files that your browser automatically creates and stores on your device when you visit our site. We only use technically necessary cookies (e.g. to store language settings). These cookies are not used for advertising purposes and are not passed on to third parties.
4. Google Fonts
This website uses Google Fonts (fonts.googleapis.com) to display fonts. When the page is loaded, a connection to Google's servers is established. Your IP address is transmitted to Google. The legal basis is Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. For more information, please visit https://policies.google.com/privacy.
5. Your Rights
You have the right to:
- Request information about your processed personal data
- Request immediate correction of inaccurate data
- Request deletion of your stored data
- Request restriction of processing of your data
- Receive your data in a structured, machine-readable format
- Withdraw your consent at any time
- Lodge a complaint with a supervisory authority
6. Data Security
This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://".
7. Contact for Data Protection Enquiries
If you have any questions about data protection, please contact: dialog@hotel-sansibar.com
Director: Melanie Isabella Sitter
Governing Law
Any disputes arising in connection with the use of this website shall be subject to the applicable laws and jurisdiction of the United Republic of Tanzania, unless otherwise required by mandatory consumer protection laws.